- тасарруфӣ
- [تصرفي]соҳибият, ихтиёрӣ кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
тасарруф — [تصرف] а. соҳибӣ кардан, даровардан ба ихтиёри худ (мамлакате ё мулки касеро); аз (таҳти) тасурруфи касе баромадан соҳибихтиёри худ шудан; ба тасарруфи касе даромадан ба таҳти итоати касе даромадан; тасарруф кардан (намудан) ба даст даровардан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
забт — [ضبط] а 1. ҳифз кардан, нигоҳ доштан; забту нақл навишта нигоҳ доштан ва бозгӯй кардани чизе 2. гирифтан, ба даст даровардан, тасарруф; забт кардан (намудан) а) ба даст даровардан, соҳиб шудан; истило (тасарруф, ишғол) кардан; б) навиштан, қайд… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ишғол — [اشغال] а. гирифтан, тасарруф кардан; аскар даровардан ба шаҳр ё мамлакате ба қасди тасарруф кардани муваққат ё доимии он, забт кардан: ишғол кардан, ишғол шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Хабибуллах Джан Джанан аль-Мазхар — Хабибуллах Джан Джанан аль Мазхар … Википедия
гаравгонгирӣ — [گروگان گيري] касе ё чизеро барои ба даст овардани ҳадафҳои гуногун ба гарав гирифтан (ба тасарруф даровардан) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дузд — [دزد] он ки моли касеро пинҳонӣ мебарад ё ғорат мекунад, роҳзан; дузди адабӣ он ки асари адиберо аз они худ ба қалам медиҳад, асардузд; чизеро дузд задан ба тариқи пинҳонӣ тасарруф намудани чизе, чизеро гирифта бурдани дузд; дузд бошу боинсоф бош … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истимлок — [استملاک] а. кит. гирифтани чизе ба моликияти худ, тасарруф кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ишғолгарона — [اشغال گرانه] ба таври тасарруф забт кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ишғолӣ — [اشغالي] ишғолшуда, дар таҳти тасарруф: минтақаи ишғолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусаххар — [مسخر] а. тасхиршуда, мағлубшуда, мутеъшуда, ба тасарруф даромада; фармонбаршуда; мусаххар гаштан (шудан) тобеъ гаштан, ба итоат даромадан; мусаххар кардан ишғол кардан, гирифтан, ба тасарруфи худ даровардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ